http://www.twiztv.com/scripts/battlestar/season2/galactica-206.htm
BATTLESTAR GALACTICA
2X06 - HOME (1)
Original Airdate (SciFi): 19-AUG-05
Galactica - Adama's Quaters
Adama: It's interesting. Betrayal has such a powerful grip on the mind. It's almost like a python. It can squeeze out all other thought. Suffocate all other emotion until everything is dead except for the rage. I'm not talking about anger. I'm talking about rage. I can feel it. Right here. Like it's gonna burst. Feel like I wanna scream. Right now, matter of fact.
Dualla: If I may say something?
Adama: Speak your mind, dee.
Dualla: I don't think the problem is that you've been betrayed. I think it's that you feel helpless. You were shot, you were injured. You couldn't do anything.
Adama: Don't make excuses for me.
Dualla: And when you finally had a chance to do something--
Adama: Sorry I did this.
Dualla: You let us down. You let us down. You made a promise to all of us... to find earth, to find us a home. Together. It doesn't matter what the President did or even what Lee did, because every day that we remain apart is a day that you've broken your promise. The people aboard those ships made their own decision.
Adama: It was their decision, not mine. Thank you, petty officer. You may leave now.
Dualla: You asked to talk to me, sir... maybe because you think that I don't have anything to say. But I do. It's time to heal the wounds, commander.
Adama: That'll be enough.
Dualla: People have been divided.
[ Adama: ] I said, that's enough.
[ Dualla: ] They're separated from their parents.